We designed, translated and printed Moving On Up in Arabic, Bengali, Russian, Turkish and Urdu. The book was produced for Eaves Housing and is for women who are embarking on the challenge of living independently after having been trafficked in to the UK or having suffered other forms of abuse and/or violence. The design needed to be friendly, clear and easy to navigate and it also needed to be suitable for translations, particularly right-reading languages.
- Project Management
- Creative direction
- Commissioning and coordinating the translations into Arabic, Bengali, Russian, Turkish and Urdu
- Design (Nicky Barneby)
- Typesetting (Dennis Rudd)
- Picture research (Dennis Rudd)
- Printing and delivery